1. DeployCo ആരാണ്

DeployCo ഉപയോക്താക്കളെ പ്രവർത്തനപ്രവാഹങ്ങൾ വിന്യസിക്കാൻ, നിയന്ത്രിക്കാൻ, സ്വയമേവ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ, മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്ന സാങ്കേതികവിദ്യയും സംയോജന സേവനങ്ങളും, ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ആപ്ലിക്കേഷനുകളും ഈ വെബ്സൈറ്റ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള വെബ്സൈറ്റുകളും നൽകുന്നു (ഇവയെല്ലാം ചേർന്ന്, “സേവനങ്ങൾ”). DeployCo പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നത് The OpenAI Deployment Company, LLC ആണ്. 1209 ഓറഞ്ച് സ്ട്രീറ്റ്, വിൽമിംഗ്ടൺ, DE 19801.

2. രജിസ്ട്രേഷനും ആക്സസും

മിനിമം പ്രായം. ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ സമ്മതം നൽകുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് പതിമൂന്ന് വയസ്സോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് ആവശ്യമായ കുറഞ്ഞ പ്രായമോ ഉണ്ടായിരിക്കണം. നിങ്ങൾ പതിനെട്ട് വയസ്സിന് താഴെയാണെങ്കിൽ, മാതാപിതാക്കളുടെയോ നിയമപരമായ രക്ഷിതാവിന്റെയോ അനുമതി ഉണ്ടായിരിക്കണം.

അക്കൗണ്ടുകൾ. ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുമ്പോഴോ ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴോ നിങ്ങൾ കൃത്യവും നിലവിലുള്ളതും സമ്പൂർണ്ണവുമായ വിവരങ്ങൾ നൽകേണ്ടതാണ്. നിങ്ങളുടെ ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന് കീഴിലുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണ്. ഉപയോഗിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള അക്കൗണ്ട് അത് വ്യക്തമായി അനുവദിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ പങ്കിടുകയോ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് മറ്റുള്ളവർക്ക് ലഭ്യമാക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

ഓർഗനൈസേഷൻ അക്കൗണ്ടുകൾ. ഒരു സ്ഥാപനം നൽകിയ ഇമെയിൽ വിലാസം ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുകയാണെങ്കിൽ, DeployCo ആ അക്കൗണ്ടിനെ ആ സ്ഥാപനത്തിന്റെ മാനേജ് ചെയ്യുന്ന അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയേക്കാം. അങ്ങനെ സംഭവിച്ചാൽ, ബാധകമായ കരാറിനും അറിയിപ്പ് ആവശ്യകതകൾക്കും വിധേയമായി, സ്ഥാപനത്തിന്റെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർക്ക് അക്കൗണ്ട് നിയന്ത്രിക്കാനും, ആക്‌സസ് മാനേജ് ചെയ്യാനും, അക്കൗണ്ട് ഉള്ളടക്കം അവലോകനം ചെയ്യുകയോ നിയന്ത്രിക്കുകയോ ചെയ്യാനും കഴിഞ്ഞേക്കാം.

3. സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്

ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അനുമതി. ഈ നിബന്ധനകൾക്കും ബാധകമായ നിയമത്തിനും വിധേയമായി, DeployCo നിങ്ങൾക്ക് സേവനങ്ങൾ അവയുടെ ഉദ്ദേശിച്ച ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ആക്‌സസ് ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനും പരിമിതമായ, ഏകാവകാശമല്ലാത്ത, കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാവാത്ത അനുമതി നൽകുന്നു.

സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗം. ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എല്ലാ ബാധകമായ നിയമങ്ങളും കൂടാതെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കുന്ന മറ്റ് രേഖകൾ, മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ നയങ്ങൾ എന്നിവ പാലിക്കേണ്ടതാണ്. നിങ്ങൾ സേവനങ്ങൾ നിയമവിരുദ്ധമായ, ഹാനികരമായ, തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന, ദുരുപയോഗപരമായ, അല്ലെങ്കിൽ അവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ല. നിങ്ങൾക്ക് കൂടാതെ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യാനും പാടില്ല: സേവനങ്ങളിൽ ഇടപെടുകയോ അവ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുക; സുരക്ഷ, സുരക്ഷിതത്വം, നിരക്ക് പരിധി, അല്ലെങ്കിൽ ആക്സസ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറികടക്കുക; ആ നിയന്ത്രണം നിയമം നിരോധിക്കുന്നിടങ്ങളൊഴികെ, പൊതുവിൽ ലഭ്യമല്ലാത്ത സോഴ്സ് കോഡോ അടിസ്ഥാന ഘടകങ്ങളോ റിവേഴ്സ് എഞ്ചിനീയർ ചെയ്യുകയോ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യുക; അനുമതി നൽകിയിട്ടുള്ളതൊഴികെ സേവനങ്ങൾ പകർത്തുക, വീണ്ടും വിൽക്കുക, ലീസിനു നൽകുക, സബ്‌ലൈസൻസ് നൽകുക, അല്ലെങ്കിൽ വിതരണം ചെയ്യുക; ഡോക്യുമെന്റേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതി അനുവദിക്കുന്നതൊഴികെ ഡാറ്റ പുറത്തെടുക്കാൻ സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്ന മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക; അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ച ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ സ്വഭാവം, ഉത്ഭവം, അല്ലെങ്കിൽ കർത്തൃത്വം തെറ്റായി പ്രതിനിധീകരിക്കുക.

നയങ്ങൾ പാലിക്കുന്നത് സംബന്ധിച്ച്. സേവനങ്ങൾക്കായി DeployCo ലഭ്യമാക്കുന്ന എല്ലാ ഡോക്യുമെന്റേഷനും, ഉപയോഗ നയങ്ങളും, സുരക്ഷാ നിയമങ്ങളും, മറ്റ് മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും നിങ്ങൾ പാലിക്കണം. നിയമ, സുരക്ഷ, ഉൽപ്പന്ന, അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തന ആവശ്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനായി DeployCo ഈ സാമഗ്രികൾ പുതുക്കാം.

മൂന്നാം കക്ഷി സേവനങ്ങൾ. സേവനങ്ങളിൽ മൂന്നാം കക്ഷി സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ഉള്ളടക്കം, ഡാറ്റ, സംയോജനങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അവയുമായി പരസ്പരം പ്രവർത്തിച്ചേക്കാം. മൂന്നാം കക്ഷി മെറ്റീരിയലുകൾ അവയുടെ സ്വന്തം നിബന്ധനകളും സ്വകാര്യതാ രീതികളും അനുസരിച്ചാണ് നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നത്, കൂടാതെ നിയമമോ ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും കരാറോ ആവശ്യപ്പെടുന്ന പരിധിയിലൊഴികെ മൂന്നാം കക്ഷി സേവനങ്ങൾക്ക് DeployCo ഉത്തരവാദിയല്ല.

ഫീഡ്ബാക്ക്. നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശങ്ങൾ, അഭിപ്രായങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രതികരണം നൽകുന്ന പക്ഷം, വേറെ ഒരു രേഖാമൂലമുള്ള കരാർ വ്യത്യസ്തമായി പറയുന്നില്ലെങ്കിൽ, DeployCo അവ നിയന്ത്രണങ്ങളോ പ്രതിഫലമോ ഇല്ലാതെ ഉപയോഗിക്കാം.

4. ഉള്ളടക്കം

നിങ്ങൾ സേവനങ്ങളിലേക്ക് ഉള്ളടക്കം സമർപ്പിക്കുകയോ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുകയോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും രീതിയിൽ നൽകുകയോ ചെയ്യാവുന്ന പരിധിവരെ, കൂടാതെ സേവനങ്ങൾ പ്രതികരണമായി ഉള്ളടക്കം സൃഷ്ടിക്കുകയോ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുകയോ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയോ തിരികെ നൽകുകയോ ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ നൽകുന്ന ഉള്ളടക്കത്തിനും, അത് സേവനങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ആവശ്യമായ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും, ലൈസൻസുകളും, അനുമതികളും നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണ്. സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനും, പരിപാലിക്കുന്നതിനും, സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിനും, പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനും, മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും, നടപ്പാക്കുന്നതിനും; നിയമം പാലിക്കുന്നതിനും; പിന്തുണ അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് പ്രതികരിക്കുന്നതിനും; വഞ്ചന, ദുരുപയോഗം, അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ ഉപയോഗം എന്നിവ തടയുന്നതിനായി ആവശ്യമായ പരിധിയിൽ DeployCo ഉള്ളടക്കം പ്രോസസ് ചെയ്തേക്കാം.

കൃത്യതയും അവലോകനവും. സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ഔട്ട്പുട്ടുകൾ അപൂർണ്ണമായതോ, കൃത്യമല്ലാത്തതോ, ഒരു പ്രത്യേക ഉപയോഗത്തിന് അനുയോജ്യമല്ലാത്തതോ ആയിരിക്കാം. ഔട്ട്പുട്ടുകളെ ആശ്രയിക്കുന്നതിനോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിനോ അവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നടപടിയെടുക്കുന്നതിനോ മുമ്പ്, ഉചിതമായിടത്ത് മനുഷ്യപരിശോധന ഉപയോഗിക്കുന്നതടക്കം, അവയെ വിലയിരുത്താനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കാണ്. ഒരു വ്യക്തിക്ക് നിയമപരമായ, സാമ്പത്തിക, തൊഴിൽ, താമസ, വിദ്യാഭ്യാസ, വൈദ്യ, ഇൻഷുറൻസ്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് കാര്യമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള തീരുമാനങ്ങൾക്ക് ഔട്ട്പുട്ടുകളെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമായി ഉപയോഗിക്കരുത്, DeployCo ആ ഉപയോഗത്തിന് രേഖാമൂലം വ്യക്തമായി അനുമതി നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ കൂടാതെ ബാധകമായ എല്ലാ ആവശ്യകതകളും നിങ്ങൾ പാലിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ പ്രത്യേകിച്ചും.

5. DeployCo-യുടെ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം

DeployCoയുടെ ബ്രാൻഡ് മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ രേഖാമൂലമുള്ള അംഗീകാരം അനുവദിക്കുന്ന പരിധിയിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് DeployCoയുടെ പേര്, ലോഗോകൾ, അല്ലെങ്കിൽ ബ്രാൻഡ് അസറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ.

8. മാറ്റങ്ങൾ

DeployCo ഈ നിബന്ധനകൾ സമയാനുസൃതമായി പുതുക്കിയേക്കാം. ഗണ്യമായ പ്രതികൂല മാറ്റങ്ങൾ ആവശ്യമായിടത്ത് മുൻകൂട്ടി അറിയിക്കും; മറ്റ് മാറ്റങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുമ്പോഴോ മറ്റ് വിധത്തിൽ ലഭ്യമാക്കുമ്പോഴോ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. പുതുക്കിയ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തേണ്ടതാണ്.

9. വാറന്റികളുടെ നിരാകരണം

ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ “നിലവിലെ രൂപത്തിൽ” ആണ് നൽകുന്നത്. നിയമം നിരോധിച്ചിട്ടില്ലാത്ത പരിധി വരെ, ഈ സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളും ലൈസൻസർമാരും യാതൊരു വിധ ഉറപ്പുകളും (വ്യക്തമോ, പരോക്ഷമോ, നിയമപരമോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ളതോ) നൽകുന്നില്ല, വ്യാപാരയോഗ്യത, ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനുള്ള അനുയോജ്യത, തൃപ്തികരമായ ഗുണമേന്മ, ലംഘനമില്ലായ്മ, ശാന്തമായ ആസ്വാദനം എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഉറപ്പുകളും, ഇടപാടുകളോ വ്യാപാരരീതികളോ മൂലം ഉയർന്നുവരുന്ന ഏതെങ്കിലും ഉറപ്പുകളും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ വിധ വാറണ്ടികളും നിരാകരിക്കുന്നു. സേവനങ്ങൾ തടസ്സമില്ലാത്തതോ, കൃത്യമായതോ പിശകുകളില്ലാത്തതോ ആയിരിക്കും അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഉള്ളടക്കം സുരക്ഷിതമായിരിക്കും, കൂടാതെ നഷ്ടപ്പെടുകയോ മാറ്റം വരുത്തുകയോ ചെയ്യില്ല എന്ന് ഞങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല.

നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സേവനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഔട്ട്പുട്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ മാത്രം ഉത്തരവാദിത്വത്തിൽ ആണെന്നും, കൂടാതെ സത്യാവസ്ഥ അല്ലെങ്കിൽ വസ്തുനിഷ്ഠമായ വിവരങ്ങൾക്കുള്ള ഏക സ്രോതസ്സായി അല്ലെങ്കിൽ പ്രൊഫഷണൽ ഉപദേശത്തിന് പകരമായി ഔട്ട്പുട്ടിനെ ആശ്രയിക്കില്ലെന്നും നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

10. ബാധ്യതയുടെ പരിധി

ലാഭം, ഗുണനിലവാരം, ഉപയോഗം, ഡാറ്റ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് നഷ്ടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ളവ സംബന്ധിച്ച്, യാതൊരു പരോക്ഷ, ആകസ്മിക, പ്രത്യേക, അനന്തര, അല്ലെങ്കിൽ മാതൃകാ പരമായ ശിക്ഷാ നഷ്ടങ്ങൾക്കും, അത്തരം നഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിക്കാമെന്ന് ഞങ്ങളെ അറിയിച്ചിരുന്നു എങ്കിൽ പോലും ഞങ്ങളോ ഞങ്ങളുടെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളോ ലൈസൻസികളോ ഉത്തരവാദികളായിരിക്കില്ല. ഈ നിബന്ധനകൾ പ്രകാരം ഞങ്ങളുടെ മൊത്തം ബാധ്യത, ക്ലെയിമിന് കാരണമായ സേവനത്തിന് നിങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ പന്ത്രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ അടച്ച തുക അല്ലെങ്കിൽ നൂറ് ഡോളർ ($100), ഏതാണോ കൂടുതൽ അതിൽ കവിയില്ല. ഈ വിഭാഗത്തിലെ പരിമിതികൾ ഇതിനു ബാധകമായ നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി വരെയാണ് ബാധകമാകുന്നത്.

ചില രാജ്യങ്ങളും സംസ്ഥാനങ്ങളും ചില വാറന്റികളുടെ നിരാകരണം അല്ലെങ്കിൽ ചില നഷ്ടങ്ങളുടെ പരിമിതപ്പെടുത്തൽ അനുവദിക്കാത്തതിനാൽ, മുകളിൽ പറയുന്ന ചില അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമായേക്കില്ല, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് അധിക അവകാശങ്ങൾ ഉണ്ടായേക്കാം. അത്തരം സാഹചര്യത്തിൽ, ഈ നിബന്ധനകൾ ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്വങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നത് നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന രാജ്യത്ത് അനുവദനീയമായ പരമാവധി വരെ മാത്രമാണ്.

ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ഉദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട മൂന്നാം കക്ഷി ഗുണഭോക്താക്കളാണ് DEPLOYCO-യുടെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾ, സപ്ലയർമാർ, ലൈസൻസർമാർ, വിതരണക്കാർ എന്നിവര്‍.

11. ഇൻഡെമ്നിറ്റി

നിങ്ങൾ സേവനങ്ങൾ ഒരു ബിസിനസിനോ സ്ഥാപനത്തിനോ വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, സേവനങ്ങളുടെ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം, നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം, അല്ലെങ്കിൽ ഈ നിബന്ധനകളുടെ നിങ്ങളുടെ ലംഘനം എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉദ്ഭവിക്കുന്ന മൂന്നാം കക്ഷി അവകാശവാദങ്ങൾ, നാശനഷ്ടങ്ങൾ, ബാധ്യതകൾ, ചെലവുകൾ, ചെലവിടലുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന്, ന്യായമായ അഭിഭാഷക ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ, DeployCo-യെയും അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളെയും അതിന്റെ ജീവനക്കാരെയും നിങ്ങൾ പ്രതിരോധിക്കുകയും, നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുകയും, ബാധ്യതയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കി നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യും; എന്നാൽ DeployCo-യുടെ ലംഘനമോ തെറ്റായ പെരുമാറ്റമോ മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന കാര്യങ്ങള്‍ക്ക് ഇത് ബാധകമല്ല.

12. തർക്ക പരിഹാരം

നിങ്ങളും DEPLOYCOയും താഴെ പറയുന്ന നിർബന്ധിത മധ്യസ്ഥതയും ക്ലാസ് ആക്ഷൻ വെയ്വർ വ്യവസ്ഥകളും അംഗീകരിക്കുന്നു:

നിർബന്ധമായ മധ്യസ്ഥത. നിങ്ങളും DeployCo-യും ഈ നിബന്ധനകളോ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളോ സംബന്ധിച്ച് ഉദ്ഭവിക്കുന്ന അവകാശവാദങ്ങൾ (ഒരു “തർക്കം”), അവ എപ്പോഴാണ് ഉണ്ടായത് എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ, ഈ നിബന്ധനകൾ നിലവിലില്ലാതിരുന്ന സമയത്ത് ഉണ്ടായതാണെങ്കിലും, അന്തിമവും നിർബന്ധിതവുമായ മധ്യസ്ഥതയിലൂടെ പരിഹരിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്റെ മുപ്പത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഈ മധ്യസ്ഥതാ നിബന്ധനകളുടെ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്ന മുപ്പത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഈ ഫോം പൂരിപ്പിച്ച് മധ്യസ്ഥതയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാകാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾ ഒരു അപ്‌ഡേറ്റിൽ നിന്ന് ഒഴിവാകാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവസാനമായി അംഗീകരിച്ച മധ്യസ്ഥതാ നിബന്ധനകൾ ബാധകമായിരിക്കും.

അനൗപചാരിക തർക്ക പരിഹാരം. ഞങ്ങൾ ഔദ്യോഗിക നിയമ നടപടികൾക്ക് മുൻപ് താങ്കളുടെ ആശങ്കകൾ മനസിലാക്കുകയും പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നമ്മളിലൊരാൾ മറ്റെയാൾക്കെതിരെ ഒരു പരാതി ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്, തർക്കം അനൗപചാരികമായി പരിഹരിക്കാൻ നമ്മൾ ഇരുവരും സമ്മതിക്കുന്നു. താങ്കൾ ഈ ഫോം വഴി ഞങ്ങൾക്ക് നോട്ടീസ് അയച്ച് അത് ചെയ്യാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേക്ക് നോട്ടീസ് അയച്ച് ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നതാണ്. നമുക്ക് ഒരു തർക്കം അറുപത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത പക്ഷം, നമ്മളിലേതെങ്കിലും കക്ഷിക്ക് മധ്യസ്ഥത ആരംഭിക്കാനുള്ള അവകാശം ഉണ്ട്. ഈ സമയത്ത് ഏതെങ്കിലും ഒരു കക്ഷി അഭ്യർത്ഥിച്ചാൽ വ്യക്തിഗത തീർപ്പാക്കൽ മീറ്റിങ്ങിൽ പങ്കെടുക്കാൻ നമ്മൾ ഇരുകൂട്ടരും സമ്മതിക്കുന്നു. ഈ അനൗപചാരിക പരിഹാര പ്രക്രിയയ്ക്കിടെ ഏതു നിയമ നടപടികളും നിർത്തിവയ്ക്കപ്പെടുന്നതാണ്.

മധ്യസ്ഥത ഫോറം. നമുക്ക് തർക്കം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത പക്ഷം, നമ്മളിലൊരാൾക്ക് National Arbitration and Mediation ("NAM")-നെ സമീപിച്ച്, ബാധകമാകുന്നതു പ്രകാരം അതിന്റെ സമഗ്രമായ തർക്ക പരിഹാര ചട്ടങ്ങളും നടപടിക്രമങ്ങളും/അഥവാ കൂട്ട മധ്യസ്ഥത ഫയലിംഗുകൾക്കായുള്ള അനുബന്ധ ചട്ടങ്ങളും പ്രകാരം മധ്യസ്ഥത ആരംഭിക്കാം ( ഇവിടെ⁠ ലഭ്യമാണ്(പുതിയ വിന്‍ഡോയില്‍)).

DeployCo മധ്യസ്ഥൻ നിങ്ങളുടെ അവകാശവാദം കഴമ്പില്ലാത്തതാണെന്ന് നിശ്ചയിച്ചാൽ മാത്രമേ അഭിഭാഷക ഫീസുകളും ചെലവുകളും മധ്യസ്ഥതയിൽ ആവശ്യപ്പെടുകയുള്ളൂ. ഈ നിബന്ധനകളിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ അന്തർസംസ്ഥാന വ്യാപാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്, കൂടാതെ ഈ മധ്യസ്ഥതാ നിബന്ധനകളുടെ കൂടാതെ മറ്റേത് മധ്യസ്ഥതകളുടെയും വ്യാഖ്യാനം, നടപ്പാക്കൽ എന്നിവ നിയന്ത്രിക്കുന്നത് ഫെഡറൽ ആർബിട്രേഷൻ ആക്ട് ആയിരിക്കും.

മധ്യസ്ഥതാ നടപടിക്രമങ്ങൾ. മധ്യസ്ഥത, സാധ്യമായാൽ, വീഡിയോ കോൺഫറൻസിലൂടെ നടത്തപ്പെടും, പക്ഷേ മധ്യസ്ഥൻ ഒരു ഹിയറിംഗ് നേരിട്ട് നടത്തേണ്ടതുണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചാൽ, സ്ഥലം നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന കൗണ്ടിയിലോ അല്ലെങ്കിൽ മധ്യസ്ഥൻ തീരുമാനിക്കുന്നതുപോലെ പരസ്പരം സമ്മതിച്ച സ്ഥലത്തോ ആയിരിക്കും, ബാച്ച് മധ്യസ്ഥതാ പ്രക്രിയ ബാധകമല്ലെങ്കിൽ. മധ്യസ്ഥത ഒരു ഏക മധ്യസ്ഥൻ മുഖേന നടത്തപ്പെടും. മധ്യസ്ഥൻ വിരമിച്ച ഒരു ജഡ്ജി അല്ലെങ്കിൽ കാലിഫോർണിയ സംസ്ഥാനത്ത് നിയമം പ്രാക്ടീസ് ചെയ്യാൻ ലൈസൻസ് ലഭിച്ച ഒരു അഭിഭാഷകൻ ആയിരിക്കും. മധ്യസ്ഥന് തർക്കം പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രത്യേക അധികാരം ഉണ്ടായിരിക്കും, എന്നാൽ സാൻ ഫ്രാൻസ്കോ, കാലിഫോർണിയയിലെ സംസ്ഥാന അല്ലെങ്കിൽ ഫെഡറൽ കോടതികൾക്ക് ക്ലാസ് നടപടി ഒഴിവാക്കലിന്റെ പ്രാബല്യവും സാധുതയും അല്ലെങ്കിൽ പൊതുജന ഇൻജങ്ഷൻ റിലീഫിനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ സംബന്ധിച്ച തർക്കം നിർണയിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്, താഴെ പറയുന്ന പ്രകാരം. മധ്യസ്ഥൻ അന്തിമ വിധി, ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനു ശേഷം മാത്രമേ ഒത്തുതീർപ്പ് സംബന്ധിച്ച ഏതെങ്കിലും തുക, ഏതെങ്കിലും പാർട്ടി മധ്യസ്ഥനോട് വെളിപ്പെടുത്തുകയുള്ളു. മധ്യസ്ഥന് തർക്കത്തിന്റെ മുഴുവൻ ഭാഗം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം പരിഹരിക്കുന്ന പ്രമേയങ്ങൾ അനുവദിക്കാൻ അധികാരം ഉണ്ട്.

ഒഴിവുകൾ. ഈ വിഭാഗത്തില്‍ താഴെപ്പറയുന്ന അവകാശവാദങ്ങൾക്ക് അനൗപചാരിക തർക്ക പരിഹാരം അല്ലെങ്കിൽ മധ്യസ്ഥത ആവശ്യമില്ല: (i) ചെറിയ ക്ലെയിമുകളുടെ കോടതിയിൽ കൊണ്ടുവരുന്ന വ്യക്തിഗത ക്ലെയിമുകൾ; (ii) സേവനങ്ങളുടെ അനധികൃത ഉപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ ദുരുപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ലംഘനം അല്ലെങ്കിൽ ദുരുപയോഗം നിർത്താൻ ആവശ്യമായ ഇൻജങ്‌ടീവ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് തുല്യമായ പരിഹാരങ്ങൾ.

ക്ലാസ് ആൻഡ് ജ്യൂറി ട്രയൽ ഒഴിവാക്കലുകൾ. താങ്കളും DeployCo-യും സമ്മതിക്കുന്നു, തർക്കങ്ങൾ വ്യക്തിഗത അടിസ്ഥാനത്തിൽ മാത്രമേ കൊണ്ടുവരാവൂ, അവ ഏതെങ്കിലും അവകാശപ്പെടുന്ന ക്ലാസ്, ഏകീകൃത, അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിനിധി നടപടിയിൽ വാദിയായോ ക്ലാസ് അംഗമായോ കൊണ്ടുവരാൻ പാടില്ല. ക്ലാസ് ആർബിട്രേഷനുകൾ, ക്ലാസ് നടപടികൾ, പ്രാധിനിത്യ നടപടികൾ എന്നിവ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. വ്യക്തിഗത റിലീഫ് മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ. അടിസ്ഥാന ക്ലെയിമിനും മറ്റ് എല്ലാ ക്ലെയിമുകൾക്കും മധ്യസ്ഥത പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം പൊതു ഇൻജങ്റ്റീവ് റിലീഫ് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഏതെങ്കിലും അഭ്യർത്ഥന കോടതിയിൽ പ്രത്യേകമായി വിചാരണ ചെയ്യാൻ കക്ഷികൾ സമ്മതിക്കുന്നു. ഇത് ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയെ ക്ലാസ്-വ്യാപക തീർപ്പാക്കലിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നില്ല. ഏതെങ്കിലും നടപടി, നടപടിക്രമം, അല്ലെങ്കിൽ കൌണ്ടര്‍ ക്ലയിം എന്നിവയിൽ ജ്യൂറി വിചാരണയ്ക്കുള്ള അവകാശം താങ്കളും DeployCo-യും ബോധപൂർവ്വം സ്ഥിരമായി ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

ബാച്ച് അർബിട്രേഷൻ. ഒരേ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ അഭിഭാഷകർ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന 25 അല്ലെങ്കിൽ അതിലധികം പരാതിക്കാർ, സാരമായി സമാനമായ തർക്കങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചുകൊണ്ട്, പരസ്പരം 90 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മധ്യസ്ഥതയ്ക്കായുള്ള ആവശ്യങ്ങൾ ഫയൽ ചെയ്‌താൽ, NAM അവയെ ഓരോന്നിലും പരമാവധി 50 പരാതിക്കാർ വരെയുള്ള ബാച്ചുകളായി (“ബാച്ച്”) കൈകാര്യം ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങളും DeployCo-യും സമ്മതിക്കുന്നു; എന്നാൽ മൊത്തത്തിൽ 50-ൽ താഴെ പരാതിക്കാർ മാത്രമുണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ബാച്ചുകളാക്കിയ ശേഷം 50-ൽ താഴെ പരാതിക്കാർ ശേഷിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ശേഷിക്കുന്നവ ഒരൊറ്റ ബാച്ചായിരിക്കും. NAM ഓരോ ബാച്ചും ഒരു ഏകീകൃത മധ്യസ്ഥത എന്ന നിലയിൽ ഒരു മധ്യസ്ഥൻ, ഒരു സെറ്റ് മധ്യസ്ഥതാ ഫീസ്, ഓരോ ബാച്ചിനും വീഡിയോ കോൺഫറൻസ് അല്ലെങ്കിൽ മധ്യസ്ഥൻ തീരുമാനിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് ഒരു ഹിയറിംഗ് എന്ന രീതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതാണ്. ഈ വിഭാഗത്തിലെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം ഒരു പ്രത്യേക പരാതിക്കാരൻ അല്ലെങ്കിൽ ബാച്ചിനെ സംബന്ധിച്ച് സാധുവല്ലാത്തതോ നടപ്പാക്കാനാകാത്തതോ ആണെന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ, അത് പ്രത്യേകമായി വ്യക്തിഗത നടപടികളിൽ പരിഹരിക്കും.

സെവറബിലിറ്റി. ഈ മധ്യസ്ഥതാ നിബന്ധനകളുടെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം നിയമവിരുദ്ധമോ നടപ്പാക്കാനാകാത്തതോ ആണെന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ, ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ തുടരും. പക്ഷേ, ക്ലാസ് മധ്യസ്ഥത, ക്ലാസ് നടപടി, അല്ലെങ്കിൽ പ്രാധിനിത്യ നടപടി എന്നിവ അനുവദിക്കുന്ന രീതിയിൽ ഭാഗികമായി നിയമവിരുദ്ധമോ നടപ്പാക്കാനാകാത്തതോ ആണെന്ന് കണ്ടെത്തൽ, ഈ മുഴുവൻ തർക്ക പരിഹാര വിഭാഗവും പൂർണ്ണമായും നടപ്പാക്കാനാകാത്തതായിരിക്കും.

13. പകർപ്പവകാശവും ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശവും സംബന്ധിച്ച പരാതികൾ

നിങ്ങളുടെ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കപ്പെട്ടതായി നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ദയവായി താഴെ നൽകിയ വിലാസത്തിലേക്ക് അറിയിപ്പ് അയയ്ക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഈ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക. ഈ നിബന്ധനകൾ ലംഘിക്കുന്നതായി ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ലംഘനമാണെന്ന് ആരോപിക്കുന്ന ഉള്ളടക്കം ഞങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുകയോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതാണ്, കൂടാതെ ആവർത്തിച്ച് ലംഘിക്കുന്നവരുടെ അക്കൗണ്ടുകൾ ആവശ്യമെങ്കിൽ അവസാനിപ്പിക്കും.

OpenAI Deployment Company, LLC

1455 മൂന്നാം സ്ട്രീറ്റ്

San Francisco, CA 94158

ശ്രദ്ധയ്ക്ക്: ജനറൽ കൗൺസൽ / പകർപ്പവകാശ ഏജന്റ്

പകർപ്പവകാശ ലംഘനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖാമൂലമുള്ള ക്ലെയിമുകളിൽ താഴെ പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടാവണം:

• പകർപ്പവകാശ താൽപ്പര്യത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥന്റെ പേരിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ അധികാരമുള്ള വ്യക്തിയുടെ ഭൗതികമോ ഇലക്ട്രോണിക് ആയോ ഉള്ള ഒപ്പ്

• താങ്കൾ പകർപ്പവകാശം ലംഘിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന വര്‍ക്ക് വിശദീകരിക്കണം

• ഞങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ ലംഘനം നടത്തിയെന്ന് ആരോപിക്കുന്ന മെറ്റീരിയൽ എവിടെയാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന വിധത്തിൽ ഒരു വിവരണം

• താങ്കളുടെ വിലാസം, ടെലിഫോൺ നമ്പർ, ഇമെയിൽ വിലാസം

• നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല വിശ്വാസം ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ നല്‍കുന്ന ഒരു പ്രസ്താവന, പ്രസ്താവിക്കുന്നത്, തർക്കത്തിലുള്ള വര്‍ക്ക്‌ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പകർപ്പവകാശ ഉടമസ്ഥൻ, അതിന്റെ ഏജൻ്റ്, അല്ലെങ്കിൽ നിയമം അനുമതി നൽകിയിട്ടില്ലെന്ന് ആയിരിക്കണം

• നിങ്ങളുടെ നോട്ടീസിലെ മുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ കൃത്യമാണെന്ന്, പ്രതിജ്ഞ ചെയ്തുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ പകർപ്പവകാശ ഉടമസ്ഥനാണ് അല്ലെങ്കിൽ പകർപ്പവകാശ ഉടമസ്ഥന്റെ പേരിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ അധികാരമുള്ളവനാണ് എന്നതിന്റെ പ്രസ്താവന

14. പൊതുവായ നിബന്ധനകൾ

അസൈൻമെന്റ്. ഈ നിബന്ധനകൾ പ്രകാരം നിങ്ങൾക്ക് ഏതെങ്കിലും അവകാശങ്ങളോ ബാധ്യതകളോ ഏൽപ്പിക്കാനോ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യാനോ കഴിയില്ല, അങ്ങനെ ചെയ്യാനുള്ള ഏതെങ്കിലും ശ്രമം അസാധുവായിരിക്കും. ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഞങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ബാധ്യതകൾ, ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും ബിസിനസിന്റെ അനുബന്ധസ്ഥാപനം, ഉപസ്ഥാപനം, അല്ലെങ്കിൽ പിൻഗാമികളായ ഏതെങ്കിലും സ്ഥാപനങ്ങളെ ഏൽപ്പിക്കാവുന്നതാണ്.

ഈ നിബന്ധനകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളിലെ മാറ്റങ്ങൾ. ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുകയും മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ നിരന്തരം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ഈ നിബന്ധനകളോ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളോ കാലാനുസൃതമായി പുതുക്കാവുന്നതാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഞങ്ങൾ ഈ നിബന്ധനകളിലും സേവനങ്ങളിലും മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താം:

• നിയമത്തിലെ അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രണ ആവശ്യകതകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ.

• സെക്യൂരിറ്റി അല്ലെങ്കിൽ സുരക്ഷാ കാരണങ്ങൾ.

• ഞങ്ങളുടെ യുക്തിസഹമായ നിയന്ത്രണത്തിന് അതീതമായ സാഹചര്യങ്ങൾ.

• ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്ന സാധാരണ പ്രക്രിയയിൽ ഞങ്ങൾ വരുത്തുന്ന മാറ്റങ്ങൾ.

• പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിന്.

• നിങ്ങളെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുന്ന ഈ നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച്‌, ഞങ്ങൾ 30 ദിവസത്തെ മുൻകൂട്ടി അറിയിപ്പ് ഇമെയിൽ വഴിയോ ഉൽപ്പന്നത്തിലുള്ള അറിയിപ്പായോ നൽകും. മറ്റുള്ള എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും ഞങ്ങൾ അവ ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്ത ഉടൻ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. ഈ മാറ്റങ്ങൾ നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തേണ്ടതാണ്.

ഈ നിബന്ധനകൾ നടപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള താമസം. ഒരു വ്യവസ്ഥ നടപ്പാക്കുന്നതിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ പരാജയം, അത് പിന്നീട് പ്രാബല്യത്തിൽ വരുത്താനുള്ള ഞങ്ങളുടെ അവകാശം ഇല്ലാതാക്കുന്നില്ല. മുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന തർക്ക പരിഹാര വിഭാഗത്തിൽ പറയുന്നതു പ്രകാരം ഒഴികെ, ഈ നിബന്ധനകളുടെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം അസാധുവോ നടപ്പാക്കാനാകാത്തതോ ആണെന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ, ആ ഭാഗം അനുവദനീയമായ പരമാവധി പരിധിവരെ നടപ്പാക്കപ്പെടും, കൂടാതെ മറ്റ് നിബന്ധനകളുടെ പ്രാബല്യത്തെ അത് ബാധിക്കുകയില്ല.

വ്യാപാര നിയന്ത്രണങ്ങൾ. ഉപരോധങ്ങളും എക്സ്പോർട്ട് നിയന്ത്രണ നിയമങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ പ്രാബല്യത്തിലുള്ള എല്ലാ വ്യാപാര നിയമങ്ങളും നിങ്ങൾ പാലിക്കണം. ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ (a) US എംബാർഗോ ചെയ്ത ഏതെങ്കിലും രാജ്യത്ത് അല്ലെങ്കിൽ മേഖലയിൽ അല്ലെങ്കിൽ (b) ബാധകമായ വ്യാപാര നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം ഇടപാടുകൾ നിരോധിക്കപ്പെട്ട അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രണ വിധേയമായ വ്യക്തികൾ അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാപനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ അവര്‍ക്ക് പ്രയോജനകരമായി ഉപയോഗിക്കാന്‍ പാടില്ല കൂടാതെ അവർക്ക് സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യുകയോ റീ-എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്. ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ബാധകമായ വ്യാപാര നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും അന്തിമ ഉപയോഗത്തിനായി ഉപയോഗിക്കരുത്, കൂടാതെ റിലീസ് ചെയ്യുന്നതിനോ കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതിനോ സർക്കാർ ലൈസൻസ് ആവശ്യമായ വസ്തുക്കളോ വിവരങ്ങളോ നിങ്ങളുടെ ഇൻപുട്ടിൽ ഉൾപ്പെടരുത്.

ബാധകമായ നിയമം. നിയമങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തത്വങ്ങൾ ഒഴികെ, കാലിഫോർണിയ സംസ്ഥാന നിയമങ്ങളായിരിക്കും ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് ബാധകം. മുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന തർക്ക പരിഹാര വിഭാഗത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് ഒഴികെ, ഈ നിബന്ധനകളിൽ നിന്നോ അവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടോ ഉദ്ഭവിക്കുന്ന എല്ലാ അവകാശവാദങ്ങളും കാലിഫോർണിയയിലെ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലെ ഫെഡറൽ അല്ലെങ്കിൽ സംസ്ഥാന കോടതികളുടെ മാത്രം അധികാരപരിധിയിലായിരിക്കും.