1. Chi è DeployCo

DeployCo fornisce servizi tecnologici e di integrazione che aiutano gli utenti a distribuire, gestire, automatizzare e migliorare i flussi di lavoro, insieme a eventuali applicazioni software e siti web associati, incluso il presente sito web (collettivamente, i “Servizi”). DeployCo è gestita da The OpenAI Deployment Company, LLC. 1209 Orange Street, Wilmington, DE 19801.

2. Registrazione e accesso

Età minima. L'utente deve avere almeno 13 anni o l'età minima richiesta nel suo paese per prestare il consenso all'utilizzo di servizi online. Qualora l'utente abbia meno di 18 anni, dovrà avere l'autorizzazione di un genitore o tutore legale.

Account. L'utente deve fornire informazioni accurate, aggiornate e complete durante la creazione o l'utilizzo di un account. L'utente ha la responsabilità di proteggere le proprie credenziali e le attività svolte tramite il proprio account. L'utente non deve condividere le credenziali del proprio account né renderlo disponibile ad altri, a meno che il tipo di account applicabile non lo consenta espressamente.

Account dell’organizzazione. Se l'utente crea un account utilizzando un indirizzo e-mail fornito da un'organizzazione, DeployCo potrebbe associare tale account all'account gestito dell'organizzazione. In tal caso, l'amministratore dell'organizzazione potrebbe essere in grado di controllare l'account, gestire l'accesso e rivedere o limitare i contenuti dell'account, nel rispetto del contratto applicabile e dei requisiti di notifica.

3. Utilizzo dei Servizi

Autorizzazione all'uso. Subordinatamente ai presenti Termini e alla legge applicabile, DeployCo concede all’utente un’autorizzazione limitata, non esclusiva e non trasferibile ad accedere ai Servizi e a utilizzarli per le finalità previste.

Uso accettabile. Nell'utilizzare i nostri Servizi, l'utente deve rispettare tutte le leggi applicabili, nonché qualsiasi altra documentazione, linea guida o politica che mettiamo a disposizione dell'utente. L'utente non può utilizzare i Servizi per attività illegali, dannose, fuorvianti, abusive o che violano diritti. Inoltre, non può: interferire con i Servizi o comprometterne il funzionamento; eludere controlli di sicurezza, protezione, relativi ai limiti di richieste o di accesso; effettuare attività di reverse engineering o tentare di scoprire codice sorgente non pubblico o componenti sottostanti, salvo nei casi in cui la legge vieti tale restrizione; copiare, rivendere, concedere in leasing, concedere in sublicenza o distribuire i Servizi, salvo quanto autorizzato; utilizzare mezzi automatizzati per estrarre dati, salvo quanto consentito dalla documentazione o da un’autorizzazione scritta; oppure dichiarare falsamente la natura, l’origine o la paternità di contenuti creati con i Servizi.

Conformità alle politiche. L’utente deve rispettare tutta la documentazione, le politiche di utilizzo, le regole di sicurezza e le altre linee guida che DeployCo mette a disposizione per i servizi. DeployCo può aggiornare questi materiali per far fronte a esigenze legali, di sicurezza, di prodotto od operative.

Servizi di terze parti. I Servizi possono includere o interoperare con software, contenuti, dati, integrazioni o servizi di terze parti. I materiali di terze parti sono disciplinati dai rispettivi termini e dalle rispettive pratiche in materia di privacy, e DeployCo non è responsabile dei servizi di terze parti, salvo quanto previsto dalla legge o da un accordo applicabile.

Feedback. Se l'utente fornisce suggerimenti, commenti o feedback, DeployCo potrà utilizzarli senza restrizioni né compenso, salvo diversa disposizione in un accordo scritto separato.

4. Contenuti

Nella misura in cui l’utente possa inviare, caricare o altrimenti fornire contenuti ai Servizi, e i Servizi possano generare, trasformare, visualizzare o restituire contenuti in risposta. L'utente è responsabile dei contenuti forniti e deve assicurarsi di disporre di tutti i diritti, le licenze e i permessi necessari per utilizzarli con i Servizi. DeployCo può trattare i contenuti nella misura necessaria per fornire, mantenere, proteggere, risolvere problemi, migliorare e far rispettare i Servizi; conformarsi alla legge; rispondere alle richieste di supporto; e prevenire frodi, abusi o usi impropri.

Precisione e revisione. I risultati generati dalla tecnologia possono essere incompleti, imprecisi o non idonei per un uso specifico. È responsabilità dell'utente valutare gli output prima di farvi affidamento, pubblicarli o agire sulla base di essi, anche mediante revisione umana ove appropriato. Gli output non devono essere utilizzati come unica base per decisioni che potrebbero avere effetti legali, finanziari, occupazionali, abitativi, educativi, medici, assicurativi o altri effetti rilevanti su una persona, a meno che DeployCo non abbia espressamente autorizzato tale utilizzo per iscritto e l’utente abbia soddisfatto tutti i requisiti applicabili.

5. Proprietà intellettuale di DeployCo

L'utente può utilizzare il nome, i loghi o le risorse del marchio di DeployCo solo secondo quanto consentito dalle linee guida del marchio di DeployCo o previa autorizzazione scritta.

8 Modifiche

DeployCo può aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali sfavorevoli saranno comunicate in anticipo ove richiesto; le altre modifiche avranno effetto al momento della pubblicazione o quando saranno altrimenti rese disponibili. Qualora l'utente non accetti i Termini aggiornati, dovrà interrompere l'utilizzo dei Servizi.

9. Clausola di esclusione delle garanzie

I NOSTRI SERVIZI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO". NEI LIMITI DI QUANTO CONSENTITO DALLA LEGGE APPLICABILE, NÉ NOI NÉ ALCUNA DELLE NOSTRE AFFILIATE O LICENZIATARIE FORNIREMO ALCUNA GARANZIA (ESPRESSA, IMPLICITA, LEGALE O DI ALTRO TIPO) IN RELAZIONE AI SERVIZI E DECLINIAMO TUTTE LE GARANZIE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, QUALITÀ SODDISFACENTE, NON VIOLAZIONE E LIBERO GODIMENTO, E QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DA QUALSIASI ATTIVITA’ DI AFFARI O DI USO COMMERCIALE. NON GARANTIAMO CHE I SERVIZI SIANO PRESTATI ININTERROTTAMENTE, ACCURATI O PRIVI DI ERRORI, NÉ CHE I CONTENUTI SIANO SICURI O NON VADANO PERSI O ALTERATI.

L'UTENTE ACCETTA E RICONOSCE CHE QUALSIASI UTILIZZO DEGLI OUTPUT DEL NOSTRO SERVIZIO È A SUO ESCLUSIVO RISCHIO E NON FARÀ AFFIDAMENTO SUGLI OUTPUT COME UNICA FONTE DI VERITÀ O DI INFORMAZIONI FATTUALI, O COME SOSTITUTO DI UNA CONSULENZA PROFESSIONALE.

10. Limitazione di responsabilità

NÉ NOI NÉ ALCUNA NOSTRA CONSOCIATA O ALCUN NOSTRO CONCESSORE DI LICENZA SAREMO RESPONSABILI DI EVENTUALI DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, COMPRESI I DANNI PER LUCRO CESSANTE, PERDITA DI AVVIAMENTO, USO O DATI O ALTRE PERDITE, ANCHE QUALORA FOSSIMO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA AI SENSI DELLE PRESENTI CONDIZIONI NON POTRÀ SUPERARE​​L'IMPORTO MAGGIORE TRA QUANTO PAGATO DALL'UTENTE PER IL SERVIZIO CHE HA DATO ORIGINE AL RECLAMO NEI 12 MESI PRECEDENTI IL MANIFESTARSI DELLA RESPONSABILITÀ O CENTO DOLLARI (100 $). LE LIMITAZIONI DI QUESTO PARAGRAFO SI APPLICANO SOLO NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE.

Alcuni paesi e stati non consentono l'esclusione di determinate garanzie o la limitazione di determinati danni, pertanto alcuni o tutti i termini di cui sopra potrebbero non essere applicabili all'utente e quest'ultimo potrebbe vantare ulteriori diritti. In tal caso, le presenti Condizioni limitano le nostre responsabilità solo nella misura massima consentita nel paese di residenza dell'utente.

LE CONSOCIATE, I FORNITORI, I CONCESSORI DI LICENZA E I DISTRIBUTORI DI DEPLOYCO SONO CONSIDERATI BENEFICIARI TERZI DELLA PRESENTE SEZIONE.

11. Indennizzo

Utilizzando i Servizi per un’azienda o un’organizzazione, l'utente si impegna a difendere, manlevare e tenere indenne DeployCo, le sue affiliate e il suo personale da rivendicazioni di terzi, danni, responsabilità, costi e spese, incluse ragionevoli spese legali, derivanti dal proprio utilizzo dei Servizi, dai propri contenuti o dalla propria violazione dei presenti Termini, salvo nella misura in cui siano causati da una violazione o da una condotta illecita di DeployCo.

12. Risoluzione delle controversie

L'UTENTE E DEPLOYCO ACCETTANO LE SEGUENTI DISPOSIZIONI IN MATERIA DI ARBITRATO OBBLIGATORIO E DI RINUNCIA ALLE AZIONI COLLETTIVE:

ARBITRATO OBBLIGATORIO. L'utente e DeployCo concordano di risolvere qualsiasi reclamo derivante da o relativo ai presenti Termini o ai nostri Servizi, indipendentemente dal momento in cui il reclamo è sorto, anche se prima dell'esistenza dei presenti Termini (una “Controversia”), attraverso un arbitrato definitivo e vincolante. L'utente può rinunciare all'arbitrato entro 30 giorni dalla creazione dell'account o entro 30 giorni dall'entrata in vigore di eventuali aggiornamenti dei presenti termini di arbitrato compilando il presente modulo⁠. Se l'utente decide di non accettare un aggiornamento, si applicheranno gli ultimi termini di arbitrato concordati.

Risoluzione informale delle controversie. Desideriamo comprendere e cercare di risolvere i problemi dell'utente prima che venga intrapresa un'azione legale formale. Prima che uno dei due presenti un reclamo contro l'altro, concordiamo di cercare di risolvere la Controversia in modo informale. L'utente accetta di procedere in tal senso inviandoci una comunicazione attraverso questo modulo⁠. Noi lo faremo inviando all'utente una notifica all'indirizzo e-mail associato al suo account. Qualora non riuscissimo a risolvere la Controversia entro 60 giorni, ciascuna parte avrà il diritto di dare avvio ad un arbitrato. Inoltre, entrambe le Parti accettano di partecipare a un'audizione di composizione amichevole della controversia se una delle Parti ne richiede una durante questo periodo. Durante questo processo di risoluzione informale, i termini di prescrizione sono sospesi.

Foro arbitrale. Qualora non fossimo in grado di risolvere la Controversia, ciascuno di noi potrà avviare un arbitrato con il National Arbitration and Mediation (“NAM”) in base alle relative regole denominate «Comprehensive Dispute Resolution Rules and Procedures» e/o «Supplemental Rules for Mass Arbitration Filings», come applicabili (disponibili qui⁠⁠(si apre in una nuova finestra)).

DeployCo non chiederà le spese legali e i costi dell'arbitrato, a meno che l'arbitro non stabilisca che il reclamo dell'utente sia futile. Le attività descritte nei presenti Termini coinvolgono il commercio interstatale e il Federal Arbitration Act regolerà l'interpretazione e l'applicazione di questi termini arbitrali e di qualsiasi arbitrato.

Procedure di arbitrato. L'arbitrato sarà condotto in videoconferenza, se possibile, ma se l'arbitro ritiene che l'udienza debba essere condotta di persona, il luogo sarà concordato di comune accordo, nella contea di residenza dell'utente, o come stabilito dall'arbitro, a meno che non si applichi la procedura di arbitrato in lotti. L'arbitrato sarà condotto da un arbitro unico. L'arbitro sarà un giudice in pensione o un avvocato abilitato all'esercizio della professione forense nello Stato della California. L'arbitro avrà l'autorità esclusiva di risolvere qualsiasi Controversia, ad eccezione dei tribunali statali o federali di San Francisco, California, che hanno l'autorità di determinare qualsiasi controversia relativa all'applicabilità, alla validità della rinuncia all'azione di classe o alle richieste di provvedimenti ingiuntivi pubblici, come indicato di seguito. Gli importi delle offerte di transazione non saranno resi noti all'arbitro da nessuna delle parti fino a quando l'arbitro non avrà stabilito l'eventuale lodo finale. L'arbitro ha l'autorità di accogliere mozioni che risolvono tutte o parte delle Controversie.

Eccezioni. La presente sezione non richiede la risoluzione informale delle controversie o l'arbitrato per le seguenti rivendicazioni: (i) rivendicazioni individuali presentate in un tribunale per controversie di modesta entità; e (ii) provvedimenti ingiuntivi o altri provvedimenti equi per fermare l'uso non autorizzato o l'abuso dei Servizi o la violazione della proprietà intellettuale o l'appropriazione indebita.

RINUNCIA ALLE AZIONI COLLETTIVE E AI PROCESSI CON GIURIA. L'utente e DeployCo concordano che le Controversie devono essere portate avanti solo su base individuale e non possono essere portate avanti come attore o membro di un gruppo in qualsiasi presunto procedimento collettivo, consolidato o rappresentativo. Sono vietati gli arbitrati collettivi, le class action e le azioni rappresentative. È possibile ottenere solo un risarcimento individuale. Le parti concordano di separare e di discutere in tribunale qualsiasi richiesta di provvedimento ingiuntivo pubblico dopo aver completato l'arbitrato per il reclamo sottostante e per tutti gli altri reclami. Ciò non impedisce a nessuna delle parti di partecipare a un accordo collettivo. L'utente e DeployCo rinunciano consapevolmente e irrevocabilmente a qualsiasi diritto al processo di fronte alla giuria in qualsiasi azione, procedimento o domanda riconvenzionale.

Arbitrato in lotti. Se 25 o più ricorrenti rappresentati dallo stesso avvocato o da avvocati simili presentano domande di arbitrato sollevando Controversie sostanzialmente simili entro 90 giorni l'una dall'altra, l'utente e DeployCo convengono che il NAM li amministrerà in lotti fino a 50 ricorrenti ciascuno (“Lotto“), a meno che non vi siano meno di 50 ricorrenti in totale o dopo il raggruppamento, che comporranno un singolo Lotto. Il NAM amministrerà ogni Lotto come un unico arbitrato consolidato con un arbitro, un insieme di tariffe arbitrali e un'udienza tenuta in videoconferenza o in un luogo deciso dall'arbitro per ogni Lotto. Qualora una qualsiasi parte di questo paragrafo sia ritenuta invalida o inapplicabile nei confronti di un determinato ricorrente o di un determinato Lotto, essa sarà separata e sottoposta ad arbitrato in procedimenti individuali.

Separabilità. Se una qualsiasi parte dei presenti termini arbitrali fosse ritenuta illegale o inapplicabile, le restanti parti rimarranno in vigore, salvo nel caso in cui una sentenza di parziale illegalità o inapplicabilità consentisse l'arbitrato collettivo, l'azione collettiva o l'azione rappresentativa, nel qual caso l'intera sezione relativa alla risoluzione delle controversie risulterà inapplicabile nella sua totalità.

13. Reclami in materia di diritto d'autore e proprietà intellettuale

Qualora l'utente ritenga che i suoi diritti di proprietà intellettuale siano stati violati, lo invitiamo a inviare una comunicazione all'indirizzo indicato di seguito o a compilare il presente modulo⁠. Potremmo eliminare o disabilitare i contenuti che a nostro avviso violano o si presume violino le presenti Condizioni, e chiudere gli account dei trasgressori recidivi quando opportuno.

OpenAI Deployment Company, LLC

1455 3rd Street

San Francisco, CA 94158

Attn: General Counsel / Copyright Agent

I reclami scritti riguardanti la violazione del diritto d'autore devono includere le seguenti informazioni:

• Una firma autografa o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare del diritto d'autore

• Una descrizione dell'opera protetta da diritto d'autore che si ritiene sia stata violata

• Una descrizione di dove si trova il materiale che si presume abbia violato il diritto d'autore sul nostro sito, in modo da poterlo individuare

• L'indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail dell'utente

• Una dichiarazione in cui si dichiara di ritenere in buona fede che l'uso contestato non è autorizzato dal proprietario del diritto d'autore, dai suoi agenti o dalla legge

• Una dichiarazione in cui l'utente dichiara che le informazioni di cui sopra sono esatte e, a pena di falsa dichiarazione, di essere il titolare del diritto d'autore o autorizzato ad agire per conto del titolare del diritto d'autore

14. Disposizioni generali

Cessione. All'utente non è consentito cedere o trasferire alcun diritto o obbligo ai sensi delle presenti Condizioni e qualsiasi tentativo in tal senso sarà nullo. Possiamo cedere i nostri diritti o obblighi ai sensi delle presenti Condizioni a qualsiasi affiliata, sussidiaria, o a qualsiasi terzo avente causa nell'interesse di qualsiasi attività associata ai nostri Servizi.

Modifiche alle presenti Condizioni o ai nostri Servizi. Lavoriamo costantemente per sviluppare e migliorare i nostri Servizi. Di tanto in tanto potremmo aggiornare le presenti Condizioni o i nostri Servizi di conseguenza. Ad esempio, potremmo apportare modifiche alle presenti Condizioni o ai Servizi a causa di:

• Modifiche alla legge o ai requisiti normativi.

• Avvia il ragionamento di sicurezza o protezione.

• Circostanze al di fuori del nostro controllo ragionevole.

• Modifiche che apportiamo nel normale corso dello sviluppo dei nostri Servizi.

• Adattarsi alle nuove tecnologie.

• Comunicheremo all'utente con almeno 30 giorni di preavviso le modifiche di tali Condizioni che hanno un impatto negativo significativo sull'utente tramite un'e-mail o una notifica all'interno del prodotto. Tutte le altre modifiche entreranno in vigore non appena saranno pubblicate sul nostro sito web. Qualora l'utente non accetti le modifiche, dovrà interrompere l'utilizzo dei nostri Servizi.

Ritardo nell'applicazione delle presenti Condizioni. La nostra mancata applicazione di una disposizione non costituisce una rinuncia al diritto di farlo in seguito. Ad eccezione di quanto previsto nella sezione sulla risoluzione delle controversie di cui sopra, se una qualsiasi parte delle presenti Condizioni è ritenuta non valida o inapplicabile, tale parte sarà applicata nella misura massima consentita e non influirà sull'applicabilità di altri termini.

Controlli di tipo commerciale. L'utente deve rispettare tutte le leggi commerciali applicabili, comprese le leggi sulle sanzioni e sul controllo delle esportazioni. I nostri Servizi non possono essere utilizzati in, o a vantaggio di, né esportati o riesportati verso (a) qualsiasi paese o territorio soggetto a embargo da parte degli Stati Uniti o (b) qualsiasi individuo o entità con cui i rapporti siano proibiti o limitati ai sensi delle leggi commerciali applicabili. I nostri Servizi non possono essere utilizzati per alcun uso finale vietato dalle leggi commerciali applicabili e l'Input non può includere materiale o informazioni che richiedono una licenza governativa per il rilascio o l'esportazione.

Legge applicabile. Le presenti Condizioni sono disciplinate dalla legge della California, ad eccezione delle norme in materia di conflitto di leggi. Ad eccezione di quanto previsto nella sezione di cui sopra riguardante la risoluzione delle controversie, tutti i reclami derivanti da o relativi alle presenti Condizioni saranno deferite esclusivamente dinanzi i tribunali federali o statali di San Francisco, California.