1. Cine este DeployCo

DeployCo furnizează servicii de tehnologie și integrare care îi ajută pe utilizatori să implementeze, să gestioneze, să automatizeze și să îmbunătățească fluxurile de lucru, împreună cu orice aplicații software și site-uri web asociate, inclusiv acest site web (denumite împreună „Servicii”). DeployCo este operată de The OpenAI Deployment Company, LLC. 1209 Orange Street, Wilmington, DE 19801.

2. Înregistrare și acces

Vârsta minimă. Trebuie să aveți cel puțin 13 ani sau vârsta minimă obligatorie în țara dumneavoastră pentru a consimți la utilizarea serviciilor online. Dacă aveți sub 18 ani, trebuie să aveți permisiunea unui părinte sau a unui tutore legal.

Conturi. Trebuie să furnizați informații exacte, actuale și complete atunci când creați sau utilizați un cont. Vă revine responsabilitatea de a vă proteja datele de autentificare și de a răspunde pentru activitatea desfășurată în contul dumneavoastră. Nu trebuie să vă distribuiți acreditările contului sau să puneți contul la dispoziția altor persoane, cu excepția cazului în care tipul de cont aplicabil permite în mod expres acest lucru.

Conturi de organizație. Dacă vă creați un cont folosind o adresă de e-mail furnizată de o organizație, DeployCo poate asocia acel cont cu contul gestionat al organizației. Dacă se întâmplă acest lucru, administratorul organizației va putea controla contul, gestiona accesul și examina sau restricționa conținutul contului, în conformitate cu acordul aplicabil și cerințele privind notificarea.

3. Folosirea serviciilor

Permisiune de utilizare. Sub rezerva acestor termeni și a legislației aplicabile, DeployCo vă acordă o permisiune limitată, neexclusivă, netransferabilă de a accesa și utiliza Serviciile în scopurile lor prevăzute.

Utilizare acceptabilă. Când folosiți Serviciile noastre, trebuie să respectați toate legile aplicabile, precum și orice altă documentație, orientări sau politici pe care vi le punem la dispoziție. Nu puteți folosi Serviciile pentru nicio activitate ilegală, dăunătoare, înșelătoare, abuzivă sau care încalcă drepturi. De asemenea, nu aveți voie să: interferați cu Serviciile sau să le perturbați; să ocoliți măsurile de securitate, siguranță, limitare a traficului ori controalele de acces; să efectuați inginerie inversă sau să încercați să descoperiți codul-sursă nepublic ori componentele subiacente, cu excepția cazurilor în care legea interzice această restricție; să copiați, revindeți, închiriați, sublicențiați sau distribuiți Serviciile, cu excepția cazurilor în care acest lucru este autorizat; să utilizați mijloace automatizate pentru a extrage date, cu excepția cazurilor permise prin documentație sau prin autorizație scrisă sau să prezentați în mod fals natura, originea ori calitatea de autor a conținutului creat cu Serviciile.

Conformitate cu politicile. Trebuie să respectați întreaga documentație, politicile de utilizare, regulile de siguranță și celelalte orientări pe care DeployCo le pune la dispoziție pentru Servicii. DeployCo poate actualiza aceste materiale pentru a răspunde cerințelor legale, de securitate, de siguranță, legate de produs sau operaționale.

Servicii furnizate de terți. Serviciile pot include sau pot interopera cu software, conținut, date, integrări sau servicii de la terți. Materialele terților sunt reglementate de propriii termeni și practici de confidențialitate, iar DeployCo nu este responsabilă pentru serviciile terților, cu excepția cazurilor impuse de lege sau de un acord aplicabil.

Feedback. Dacă furnizați sugestii, comentarii sau feedback, DeployCo le poate utiliza fără restricții sau compensații, cu excepția cazului în care un acord scris separat prevede altfel.

4. Conținut

În măsura în care puteți trimite, încărca sau furniza în alt mod conținut către Servicii, iar Serviciile pot genera, transforma, afișa sau returna conținut ca răspuns. Dumneavoastră sunteți responsabil pentru conținutul pe care îl furnizați și pentru a vă asigura că dețineți toate drepturile, licențele și permisiunile necesare pentru a-l utiliza cu Serviciile. DeployCo poate prelucra conținutul după cum este necesar pentru a furniza, menține, securiza, depana, îmbunătăți și aplica serviciile; pentru a respecta legislația; pentru a răspunde solicitărilor de asistență și pentru a preveni frauda, abuzul sau utilizarea necorespunzătoare.

Acuratețe și revizuire. Rezultatele generate de tehnologie pot fi incomplete, inexacte sau nepotrivite pentru o anumită utilizare. Aveți responsabilitatea de a evalua rezultatele înainte de a vă baza pe ele, de a le publica sau de a acționa pe baza lor, inclusiv prin revizuire umană acolo unde este cazul. Nu utilizați rezultatele generate ca unic temei pentru decizii care ar putea produce asupra unei persoane efecte juridice, financiare, profesionale, locative, educaționale, medicale, legate de asigurări sau alte efecte semnificative, cu excepția cazului în care DeployCo a autorizat în mod expres această utilizare în scris și ați îndeplinit toate cerințele aplicabile.

5. Proprietate intelectuală DeployCo

Puteți utiliza numele, siglele sau elementele de brand ale DeployCo numai în măsura permisă de ghidul de utilizare a brandului DeployCo sau de o autorizație scrisă.

8. Modificări

DeployCo poate actualiza periodic prezenții Termeni. Modificările semnificative nefavorabile vor fi comunicate în prealabil acolo unde acest lucru este impus; celelalte modificări intră în vigoare la publicare sau atunci când sunt puse la dispoziție în alt mod. Dacă nu sunteți de acord cu Termenii actualizați, trebuie să încetați utilizarea Serviciilor.

9. Declinarea garanțiilor

SERVICIILE NOASTRE SUNT FURNIZATE „CA ATARE”. CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE ESTE INTERZIS PRIN LEGE, NOI ȘI AFILIAȚII ȘI LICENȚIATORII NOȘTRI NU OFERIM NICIO GARANȚIE (EXPRESĂ, IMPLICITĂ, STATUTARĂ SAU DE ALTĂ NATURĂ) ÎN LEGĂTURĂ CU SERVICIILE ȘI NE DECLINĂM TOATE GARANȚIILE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA GARANȚIILE DE COMERCIALIZARE, ADECVARE PENTRU UN SCOP ANUMIT, CALITATE SATISFĂCĂTOARE, NEÎNCĂLCAREA DREPTURILOR ȘI FOLOSINȚĂ LINIȘTITĂ, PRECUM ȘI ORICE GARANȚII CARE DECURG DIN ORICE RAPORT COMERCIAL SAU UTILIZARE COMERCIALĂ. NU GARANTĂM CĂ SERVICIILE VOR FI NEÎNTRERUPTE, EXACTE SAU FĂRĂ ERORI, SAU CĂ ORICE CONȚINUT VA FI SIGUR SAU NU VA FI PIERDUT SAU MODIFICAT.

ACCEPTAȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ ORICE UTILIZARE A REZULTATELOR PROVENITE DIN SERVICIUL NOSTRU ARE LOC PE PROPRIUL TĂU RISC ȘI CĂ NU TE VEI BAZA PE REZULTATE CA PE O SURSĂ UNICĂ DE ADEVĂR SAU DE INFORMAȚII FACTUALE SAU CA PE UN SUBSTITUT PENTRU CONSILIEREA DE SPECIALITATE.

10. Limitarea răspunderii

NICI NOI, NICI AFILIAȚII SAU LICENȚIATORII NOȘTRI NU VOM FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE INDIRECTE, INCIDENTALE, SPECIALE, DE CONSECINȚĂ SAU EXEMPLARE, INCLUSIV PENTRU PIERDEREA PROFITURILOR, A FONDULUI COMERCIAL, A FOLOSINȚEI SAU A DATELOR ORI ALTE PIERDERI, CHIAR DACĂ AM FOST AVERTIZAȚI DESPRE POSIBILITATEA UNOR ASEMENEA DAUNE. RĂSPUNDEREA NOASTRĂ GLOBALĂ CARE DECURGE DIN PREZENȚII TERMENI NU VA DEPĂȘI VALOAREA MAI MARE DINTRE SUMA PE CARE AI PLĂTIT-O PENTRU SERVICIUL CARE A DAT NAȘTERE RECLAMAȚIEI ÎN CELE 12 LUNI ÎNAINTE DE APARIȚIA RĂSPUNDERII SAU O SUTĂ DE DOLARI (100 $). LIMITĂRILE DIN ACEASTĂ SECȚIUNE SE APLICĂ DOAR ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ.

Unele țări și state nu permit renunțarea la anumite garanții sau limitarea anumitor daune, așadar este posibil ca unele sau toate condițiile de mai sus să nu se aplice în cazul tău și să ai drepturi suplimentare. În acest caz, aceste Condiții limitează doar responsabilitățile noastre în măsura maximă permisă în țara ta de reședință.

AFILIAȚII, FURNIZORII, LICENȚIATORII ȘI DISTRIBUITORII DEPLOYCO SUNT BENEFICIARII TERȚI VIZAȚI AI ACESTEI SECȚIUNI.

11. Despăgubire

Dacă utilizați Serviciile pentru o afacere sau o organizație, veți apăra, despăgubi și exonera de răspundere DeployCo, afiliații săi și personalul său în legătură cu pretențiile formulate de terți, daunele, răspunderile, costurile și cheltuielile, inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților, care decurg din utilizarea de către dumneavoastră a Serviciilor, din conținutul dumneavoastră sau din încălcarea de către dumneavoastră a acestor Termeni, cu excepția măsurii în care acestea sunt cauzate de încălcarea sau conduita necorespunzătoare a DeployCo.

12. Soluționarea litigiilor

DUMNEAVOASTRĂ ȘI DEPLOYCO SUNTEȚI DE ACORD CU URMĂTOARELE PREVEDERI PRIVIND ARBITRAJUL OBLIGATORIU ȘI RENUNȚAREA LA ACȚIUNILE COLECTIVE:

ARBITRAJUL OBLIGATORIU. Dumneavoastră și DeployCo sunteți de acord să rezolvați eventualele reclamații care rezultă din acești Termeni sau Serviciile noastre sau în legătură cu ele, indiferent de momentul apariției reclamației, chiar dacă acest lucru s-a întâmplat înainte să existe acești Termeni (un „Litigiu”), prin arbitraj final și obligatoriu. Puteți renunța la arbitraj în termen de 30 de zile de la crearea contului sau la orice actualizare a acestor termeni de arbitraj în termen de 30 de zile de la intrarea în vigoare a actualizării, completând acest formular. Dacă renunțați la o actualizare, se va aplica ultimul set de termeni de arbitraj conveniți.

Soluționarea informală a litigiilor. Am dori să înțelegem și să încercăm să abordăm preocupările dumneavoastră, înainte de a ajunge la acțiuni legale formale. Înainte ca oricare dintre noi să depună o reclamație împotriva celuilalt, suntem de acord să încercăm să rezolvăm litigiul pe cale amiabilă. Sunteți de acord să faceți asta trimițându-ne o notificare prin acest formular. Vom face acest lucru prin trimiterea unei notificări la adresa de e-mail asociată contului dumneavoastră. Dacă nu reușim să soluționăm un litigiu în 60 de zile, oricare dintre noi are dreptul să inițieze un arbitraj. De asemenea, amândoi suntem de acord să participăm la o ședință de conciliere individuală, dacă oricare dintre părți solicită una în această perioadă. Orice termen de prescripție va fi suspendat pe durata acestui proces informal de soluționare.

Forumul de arbitraj. Dacă nu reușim să soluționăm litigiul, oricare dintre noi poate începe arbitrajul cu National Arbitration and Mediation („NAM”) conform Regulilor și procedurilor sale cuprinzătoare de soluționare a litigiilor și/sau Regulilor suplimentare pentru depunerea cererilor de arbitraj în masă, după caz (disponibile aici⁠⁠(se deschide într-o fereastră nouă)).

DeployCo nu va pretinde onorariile și costurile avocaților în cadrul arbitrajului, cu excepția cazului în care arbitrul stabilește că cererea dumneavoastră este nefondată. Activitățile descrise în acești Termeni implică comerțul interstatal, iar Legea Federală de Arbitraj va guverna interpretarea și aplicarea acestor termeni de arbitraj și a oricărui arbitraj.

Proceduri de arbitraj. Arbitrajul se va desfășura prin videoconferință, dacă este posibil, dar dacă arbitrul decide că o audiere ar trebui să aibă loc în persoană, locația va fi stabilită de comun acord, în județul în care locuiești sau după cum va decide arbitrul, cu excepția cazului în care se aplică procesul de arbitraj pe loturi. Arbitrajul va fi condus de un arbitru unic. Arbitrul va fi fie un judecător pensionat, fie un avocat autorizat să practice dreptul în statul California. Arbitrul va avea autoritatea exclusivă de a soluționa orice Litigiu, cu excepția cazului în care instanțele de stat sau federale din San Francisco, California, au autoritatea de a se pronunța asupra oricărui Litigiu privind caracterul executoriu, validitatea renunțării la acțiunea colectivă sau cererile de măsuri de remediere publică, după cum se prevede mai jos. Niciuna dintre părți nu va dezvălui arbitrului sumele ofertelor de conciliere, decât după ce arbitrul va stabili sentința finală, dacă va fi cazul. Arbitrul are autoritatea de a acorda moțiuni care soluționează total sau parțial orice Litigiu.

Excepții. Această secțiune nu necesită soluționarea informală a litigiilor sau arbitrajul pentru următoarele revendicări: (i) revendicări individuale aduse în instanța pentru litigii cu valoare redusă; și (ii) măsuri injunctive sau alte măsuri echitabile pentru a opri utilizarea neautorizată sau abuzul de Servicii sau încălcarea ori deturnarea proprietății intelectuale.

RENUNȚĂRI LA PROCESE COLECTIVE ȘI CU JURAȚI. Dumneavoastră și DeployCo sunteți de acord că litigiile trebuie să fie intentate doar individual și nu pot fi intentate în calitate de reclamant sau membru al unui grup în cadrul niciunei așa-zise proceduri colective, conexate sau de reprezentare. Arbitrajele colective, acțiunile colective și acțiunile de reprezentare sunt interzise. Este disponibil doar ajutor individual. Părțile sunt de acord să disjungă și să judece în instanță orice cerere de măsuri de remediere publică, după încheierea arbitrajului pentru revendicarea de bază și toate celelalte revendicări. Acest lucru nu împiedică niciuna dintre părți să participe la o soluționare colectivă. Dumneavoastră și DeployCo renunțați în mod conștient și irevocabil la orice drept la un proces cu juriu în orice acțiune, procedură sau cerere reconvențională.

Arbitrajul pe loturi. Dacă 25 sau mai mulți reclamanți reprezentați de același avocat sau de avocați similari depun cereri de arbitraj care ridică Dispute substanțial similare în decurs de 90 de zile unele față de altele, atunci dumneavoastră și DeployCo sunteți de acord ca NAM să le administreze în loturi de până la 50 de reclamanți fiecare („Lot”), cu excepția cazului în care sunt mai puțini de 50 de reclamanți în total sau după repartizarea pe loturi, caz în care aceștia vor constitui un singur Lot. NAM va administra fiecare lot ca un singur arbitraj consolidat, cu un arbitru, un set de taxe arbitrale și o audiere prin videoconferință sau într-o locație decisă de arbitru pentru fiecare lot. Dacă se constată că o parte a acestei secțiuni este nevalidă sau inaplicabilă pentru un anumit reclamant sau lot, aceasta va fi separată și arbitrată în proceduri individuale.

Separabilitate. Dacă se constată că vreo parte a acestor termeni de arbitraj este ilegală sau inaplicabilă, restul va rămâne în vigoare, cu excepția cazului în care o constatare de ilegalitate sau inaplicabilitate parțială ar permite arbitrajul colectiv, acțiunea colectivă sau acțiunea de reprezentare, caz în care întreaga secțiune de soluționare a litigiilor va fi inaplicabilă în întregime.

13. Reclamații privind drepturile de autor și proprietatea intelectuală

În cazul în care considerați că drepturile dumneavoastră de proprietate intelectuală au fost încălcate, vă rugăm să trimiteți o notificare la adresa de mai jos sau să completați acest formular⁠. Putem șterge sau dezactiva conținutul despre care credem că încalcă acești Termeni sau despre care se presupune că îi încalcă și vom închide conturile celor care repetă încălcarea, dacă este cazul.

OpenAI Deployment Company, LLC

1455 3rd Street

San Francisco, CA 94158

În atenția: Jurisconsultului/Agentului pentru drepturi de autor

Reclamațiile scrise privind încălcarea drepturilor de autor trebuie să includă următoarele informații:

• O semnătură fizică sau electronică a persoanei autorizate să acționeze în numele proprietarului drepturilor de autor

• O descriere a lucrării protejate prin drepturi de autor despre care susții că a fost încălcată

• Descrierea locului de pe site-ul nostru în care se află presupusul material incriminat, pentru ca noi să-l putem găsi

• Adresa ta, numărul de telefon și adresa ta de e-mail

• O declarație dată de tine în care îți exprimi convingerea cu bună credință că utilizarea care face obiectul litigiului nu este autorizată de proprietarul drepturilor de autor, de agentul acestuia sau de lege.

• O declarație de la tine că informațiile de mai sus din notificarea ta sunt corecte și, sub sancțiunea sperjurului, că ești proprietarul drepturilor de autor sau ești autorizat să acționezi în numele proprietarului drepturilor de autor.

14. Termeni generali

Cesiune. Nu ai voie să atribui sau să transferi niciunul dintre drepturile sau obligațiile din cadrul acestor Termeni, iar orice încercare de a face acest lucru va fi nulă. Putem atribui drepturile sau obligațiile noastre conform acestor Termeni către orice afiliat, filială sau succesor în drepturi al oricărui Business asociat cu Serviciile noastre.

Modificări ale acestor Termeni sau ale Serviciilor noastre. Lucrăm continuu pentru a dezvolta și îmbunătăți serviciile noastre. Prin urmare, s-ar putea ca, la anumite intervale de timp, să ne actualizăm prezentele Condiții sau Serviciile. De exemplu, putem aduce modificări prezentelor Condiții sau Serviciilor din următoarele motive:

• Modificări ale legislației sau cerințelor de reglementare.

• Motive de securitate sau siguranță.

• Circumstanțe dincolo de controlul nostru rezonabil.

• Schimbările pe care le facem în mod obișnuit în cursul dezvoltării Serviciilor noastre.

• A se adapta la noile tehnologii.

• Îți vom trimite o notificare cu cel puțin 30 de zile înainte despre modificările aduse acestor Termeni care te pot afecta negativ în mod semnificativ, fie prin e-mail, fie printr-o notificare în produs. Toate celelalte modificări vor intra în vigoare imediat ce le vom posta pe site-ul nostru. Dacă nu ești de acord cu modificările, trebuie să întrerupi utilizarea Serviciilor noastre.

Punerea întârziată în aplicare a prezentelor Condiții. Neaplicarea de către noi a unei prevederi nu constituie o renunțare la dreptul nostru de a o face mai târziu. Cu excepția celor prevăzute în secțiunea de soluționare a litigiilor de mai sus, dacă se stabilește că o parte a acestor Termeni este nevalidă sau inaplicabilă, acea parte va fi aplicată în măsura maximă permisă și nu va afecta aplicabilitatea altor termeni.

Controale comerciale. Trebuie să respectați toate legile comerciale aplicabile, inclusiv sancțiunile și legile privind controlul exporturilor. Serviciile noastre nu pot fi utilizate în sau în beneficiul, sau exportate ori reexportate către (a) nicio țară sau teritoriu supus embargoului S.U.A. sau (b) nicio persoană sau entitate cu care relațiile comerciale sunt interzise sau restricționate conform legilor comerciale aplicabile. Serviciile noastre nu pot fi utilizate în niciun scop interzis de legile comerciale aplicabile, iar intrarea dumneavoastră nu poate include materiale sau informații care necesită o licență guvernamentală pentru a fi eliberate sau exportate.

Legislația aplicabilă. Legislația din California va guverna acești Termeni, cu excepția principiilor sale privind conflictul între legi. Cu excepția celor prevăzute în secțiunea de mai sus privind soluționarea litigiilor, toate revendicările care decurg din sau sunt legate de prezentele Condiții vor fi aduse exclusiv în fața instanțelor federale sau de stat din San Francisco, California.